TAO TE KING - LXVI
Si
los ríos y los mares son superiores a los arroyos,
es
porque saben mantenerse siempre más abajo que éstos.
Por
eso reinan sobre ellos.
El
sabio,
si
quiere estar por encima de su gente,
hablando,
se sitúa por debajo de ella.
Si
quiere estar más avanzado que su gente,
procura
que su persona ocupe el último lugar.
Por
eso, estando en lo alto,
no
es una carga para la gente.
Ocupando
el primer puesto,
no
hiere a nadie.
El
mundo entero está dispuesto a facilitar su progreso,
y
jamás le retira el apoyo.
Como
no compite,
nadie
puede competir con él.
(Lao
Tsé, traducción de R. Wilhelm)
No hay comentarios:
Publicar un comentario