TAO TE KING - 17

TAO TE KING -  XVII

Cuando gobierna un Gran soberano,

el pueblo apenas se da cuenta de su existencia.

Ama y alaba a los gobernantes menos grandes,

teme a los inferiores,

y desprecia a los malos.

¡Con cuánta prudencia hay que medir las palabras!

Cuando las obras están acabadas

y los asuntos siguen su curso,

toda la gente piensa:

"Somos libres".

(Lao Tsé, traducción de R. Wilhelm)